El país de origen de Martín Lutero sigue imprimiendo Biblias en todos los tamaños y formas para llegar a más personas.
Un grupo de diseñadores publicó la «Biblia como Revista», una nueva edición de más de 350 páginas que contiene todo el texto del Nuevo Testamento, acompañado de un diseño artístico, grandes imágenes y hasta carteles para desplegar.
De acuerdo con sus creadores, la idea es «utilizar tipografía artística para presentar el texto completo del Nuevo Testamento, añadiendo impresionantes imágenes de gran formato, infografías originales – una Biblia para hojear, leer, sumergirse sin barreras».
El periodista Oliver Wurm junto con los diseñadores Michael Pernegger y Andreas Volleritsch, crearon este proyecto.
En el mismo, señalan los textos en colores: El apocalipsis en negro, los evangelios en verde y las letras de los apóstoles en morado.
Para la redacción, la revista usó una versión de la Biblia católica de fácil lectura, una conocida como Einheitsübersetzung. No obstante, la revista alemana Pro Medien Magazin, quien revisó este proyecto, asegura que algunas imágenes utilizadas «son problemáticas», esto se debe a que no encajan 100% con las descripciones bíblicas.
Dichas imágenes se extrajeron de la película Jesús llora (2015), de la directora Brigitte Maria Mayer.
La reseña concluye que esta Biblia en específico será bien recibida entre quienes busquen una «representación fresca, colorida y tipográfica del Evangelio».
Pero que no será de mucha utilidad para los nuevos conversos, el evangelismo o para estudios.
Los autores de este proyecto publicaron uno similar con la Biblia en 2011, y también lograron captar mucha atención en 2019 con su versión de revista de la Constitución alemana.
No hay comentarios :
Publicar un comentario